TRADUCTORES ZARAGOZA
Consulta On-line
CONTACTE CON NOSOTROS

Traducciones de recetarios y arte culinario

Traducciones de recetarios y arte culinario

Una de las materias populares más comunes en la actualidad es la cocina; tanto desde una perspectiva profesional como doméstica, el acceso a recetarios y textos sobre arte culinario de otros países se ha extendido.

Sin embargo, muchos profesionales cocineros o aficionados se encuentran con textos torpemente trasladados por traductores automáticos o personal no experto.

En el caso de las traducciones de recetarios y arte culinario, se hace importante añadir el factor de la localización: la búsqueda de giros y, sobre todo, exactitud semántica a la hora de nombrar ingredientes o formas de preparar estos.

sin ningún tipo de compromiso con una empresa de traducción de Zaragoza que le ofrece traducciones de cocina y muchas más posibilidades para una óptima comunicación.

INFORMACIÓN Y PRESUPUESTO ON-LINE